Ir al contenido principal Ir al menú de navegación principal Ir al pie de página del sitio
Revista Medicina - Universidad Francisco Marroquín
Revista de la Facultad de Medicina

Vol. 1 Núm. 35 (2023)

Derrame pericárdico por hipotiroidismo: Un Reporte de Caso

Reportes de Casos
DOI: https://doi.org/10.37345/23045329.v1i35.97
Publicado: 20-11-2023

Resumen

Resumen: Introducción: El hipotiroidismo es un trastorno endócrino común con afectación multisistémica. El derrame pericárdico puede presentarse en hipotiroidismo severo y de larga duración. Observación clínica: Paciente femenina de 68 años con disnea de 3 semanas de evolución asociada a disfonía, fatiga y edema en miembros inferiores. Los laboratorios reportan elevación de hormona estimulante de tiroides (TSH). La radiografía de tórax es sugestiva de cardiomegalia. El ecocardiograma evidencia derrame pericárdico con compromiso de cavidades derechas. Se le realiza drenaje pericárdico percutáneo e inicia terapia con levotiroxina. Cinco días después la paciente egresa con mejoría clínica y sin derrame residual. Discusión: La detección oportuna de complicaciones cardiovasculares como el derrame pericárdico puede evitar la progresión hacia la inestabilidad hemodinámica y muerte.

Citas

  1. Chahine, J., Klein, A.L., Ala, C.K., Gentry, J.L., Pantalone KM. Pericardial diseases in patients with hypothyroidism. Heart. 2019, Jul.; 105(13) :1027-1033. DOI: 10.1136/heartjnl-2018-314528. DOI: https://doi.org/10.1136/heartjnl-2018-314528
  2. Klein, I., Danzi, S. Thyroid Disease and the Heart. Curr Probl Cardiol. 2015, Feb.; 41(2): 65–92. DOI: 10.1016/j.cpcardiol.2015.04.002 DOI: https://doi.org/10.1016/j.cpcardiol.2015.04.002
  3. Adler, Y., Charron, P., Imazio, M., Badano, L., Barón-Esquivias, G., Bogaert, J., et al. 2015 ESC Guidelines for the diagnosis and management of pericardial diseases : The Task Force for the Diagnosis and Management of Pericardial Diseases of the European Society of Cardiology (ESC) Endorsed by: The European Association for Cardio-Thoracic Surgery (EACTS). Eur Heart J. 2015, Nov.; 36(42): 2921–2964. https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehv318 DOI: https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehv318
  4. Wang, J.L., Hsieh, M.J., Lee, C.H., Chen, C.C., Hsieh, I.C., Lin, J.-D., et al. Hypothyroid cardiac tamponade: clinical features, electrocardiography, pericardial fluid and management. Am J Med Sci. 2010, Oct.; 340(4): 276-281. DOI: 10.1097/MAJ.0b013e3181e664c6 DOI: https://doi.org/10.1097/MAJ.0b013e3181e664c6
  5. Butala, A., Chaudhari, S., Sacerdote, A. Cardiac tamponade as a presenting manifestation of severe hypothyroidism. BMJ Case Rep. 2013, Feb.; bcr2012005281. DOI: 10.1136/bcr-12-2011-5281 DOI: https://doi.org/10.1136/bcr-12-2011-5281
  6. Karu, A.K., Khalife, W.I., Houser, R., VanderWoude, J. Impending cardiac tamponade as a primary presentation of hypothyroidism: Case report and review of literature. Endocr Pract. 2005, July; 11(4): 265–271. DOI: 10.4158/EP.11.4.265 DOI: https://doi.org/10.4158/EP.11.4.265

Licencia

Derechos de autor 2023 Carlos G. Nitsch-Montiel, Cynthia G. Nitsch-Yat, José L. López-Villatoro

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.

Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:

  1. Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de Reconocimiento-No Comercial-CompartirIgual 4.0 Internacional de Creative Commons que indica: a) Está permitido que terceros compartan la obra siempre que se le crédito a su autor y se indique su primera publicación en esta revista, b) La obra no puede ser usada con fines comerciales, c) Si se remezcla, transforma o crea a partir de la obra, se debe distribuir su contribución bajo la la misma licencia de la obra original.
  2. Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
  3. Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
  • Carlos G. Nitsch-Montiel
    Médico Internista, Departamento de Medicina Interna, Hospital Herrera Llerandi; Facultad de Medicina, Universidad Francisco Marroquín, Guatemala
  • Cynthia G. Nitsch-Yat
    Médico, Clínica de Medicina Interna Nitsch Doctores, Guatemala
  • José L. López-Villatoro
    Estudiante, Universidad Francisco Marroquín, Guatemala
Palabras clave: derrame pericárdico hipotiroidismo disnea

https://revista-medicina.ufm.edu

Facultad de Medicina de la Universidad Francisco Marroquín

Correo electrónico: revistamedicina@ufm.edu

ISSN en línea 2304-5353 / ISSN impreso 2304-5329

Cómo citar

Nitsch-Montiel, C. G., Nitsch-Yat, C. G., & López-Villatoro, J. L. (2023). Derrame pericárdico por hipotiroidismo: Un Reporte de Caso. Revista De La Facultad De Medicina, 1(35), 64–69. https://doi.org/10.37345/23045329.v1i35.97

Información